Arabic Translation School: Translation problems