Monday, December 7, 2020

The Quran Corpus - Voyant Tools Analysis (1)

(هذه الصفحة لا تزال قيد الإعداد)

  The Holy Quran Word Cloud


أثناء إعدادي لرسالة الدكتوراة وقعت على موقع لتحليل النصوص اللغوية Voyant Tools وهو يقدم أداة ممتازة لتحليل النصوص اللغوية ويدعم عدة لغات ومنها اللغة العربية. وقد جال ببالي أن أجري تحليلًا لسور القرآن الكريم باستخدام علم تحليل المدونات اللغوية Corpus Linguistics. والمدونة (corpus) هي مجموعة من النصوص المكتوبة أو المنطوقة المنضدة بشكل مقروء آليًا، والتي جُمعت لدراسة التراكيب اللغوية والترددات وما إلى ذلك. 

* مُلاحظة: تُرجمت التعاريف للمصطلحات المُضمنّة في هذه المدونة عن اللغة الإنغليزية من مسرد مصطلحات العلوم الإنسانية الرقمية (Glossary of digital humanities terms)، وبتصرف مني. 

ولتسهيل قيام الأداة بتحليل النصوص إلى الأداة قمت بإعداد ملف لكل سورة من سور القرآن الكريم، وفي كل ملف استبدلت أرقام الآيات بنقطة تدل على نهاية الآية وذلك كي تتمكن الأداة من تمييزها كآية. وكذلك قمت بحذف أسماء السور والبسملة الافتتاحية. 

وهذا رابط إلى هذه النتائج.

ملخص للتحليل

تحتوي المدونة على 114 مستند (سورة) بمجموع كلي 77,801 كلمة، و 14,852مفردة متميزة. تجدون أدناه ملخص لسور القرآن الكريم (وفق حسابات البرنامج) حسب عدد الكلمات من الأطول إلى الأقصر ومن الأقصر إلى الأطول.


كثافة المفردات

وتجدون أدناه كثافة المفردات (Vocabulary Density) لكل سورة وترتيب السور حسب هذه الكثافة. ويقوم البرنامج بحساب كثافة المفردات، وهي نسبة عدد الكلمات في المستند إلى عدد الكلمات الفريدة في المستند. تشير الكثافة المنخفضة للمفردات إلى نص معقد يحتوي على الكثير من الكلمات الفريدة، وتشير النسبة الأعلى إلى نص أبسط مع إعادة استخدام الكلمات أكثر من مرة (المصدر)

كلما كانت النسبة أقرب إلى العدد 1.000 كُلّما كان النص أبسط من ناحية كثافة المُفردات. بالنظر إلى الجدول أدناه نجد بأن كثافة المُفردات في سورتي التين والكوثر هي واحد صحيح (1.000)، ولربما قد نستفيد من هذه النسب في اختيار السور التي ينبغي تعليمها للأطفال أولًا وذلك لبناء قاعدة المفردات لديهم عند تعلمهم سور القرآن الكريم والتي قد تكون أسهل عليهم في الحفظ.


متوسط عدد الكلمات في كل سورة

وتجدون في أدناه متوسط عدد الكلمات لكل سورة، ويقوم البرنامج بحساب المتوسط عن طريق قسمة عدد الكلمات على عدد الآيات، وقد يكون لهذه المتوسطات فائدة نعود للتحدث عنها  في المستقبل.


 الكلمات الأكثر تكرارًا

هنا تجدون الكلمات الأكثر تكرارًا في القرآن الكريم. ينبغي مُلاحظة أن البرنامج يعتبر مثلًا أن كل من "الله" و "والله" و "لله" مفردة بحد ذاتها فوجب التنويه إلى ما شابه ذلك. 

 الله (2153)قال (416)لهم (373)يا (349)لكم (337)بما (296)قل (294)الأرض (287)آمنوا (263)هم (261)قالوا (250)والله (240)كانوا (229)ربك (220)يوم (217)عليهم (214)شيء (190)كفروا (189)كنتم (188)السماوات (182)الناس (182)فإن (169)إذ (165)عليكم (164)والذين (164)الكتاب (163)والأرض (157)إنا (156)فلا (156)أيها (153)منهم (153)عذاب (150)بالله (139)وهم (137)وإذا (134)أم (133)أولئك (133)إني (131)رب (130)موسى (129)ولقد (129)بل (127)قوم (126)خير (116)لله (116)يشاء (116)الدنيا (115)إنما (113)ولكن (112)ربهم (111)مما (111)ولو (111)الحق (109)السماء (109)منكم (107)ربنا (106)عليم (106)النار (102)ربكم (102)

قائمة الكلمات المميزة

تجدون أدناه جدولًا بالمفردات عالية التردد لكل سورة بالمقارنة مع النص بأكمله (المدونة)، وبما أن النص (القرآن الكريم) يحتوي على مستندات متعددة (سور)، فهذا يُظهر الكلمات عالية التردد والمميزة نسبيًا لكل مُستند (يتم ترجيح التردد حسب عدد المرات التي يتم العثور فيها على المفردة في مستندات أخرى باستخدام ما يسمى (TF-IDF).

Distinctive words -compared to the rest of the corpus

  1. 1. al-Fatihahوإياك (1), نستعين (1), إياك (1), اهدنا (1), المغضوب (1), الرحمن (2), مالك (1), بسم (1), الرحيم (2), أنعمت (1), المستقيم (1), الضالين (1), نعبد (1), الصراط (1), الحمد (1), صراط (1), العالمين (1), الدين (1), عليهم (2), لله (1), رب (1), يوم (1), الله (1).
  2. 10. Younisالله (52), قل (21), لقاءنا (3), الحق (11), الناس (13), يتبع (3), يبدأ (3), يعيده (3), تكونن (3), أفأنت (3), كانوا (11), فرعون (6), نهارا (2), آلآن (2), آمنت (3), كذبوا (5), موسى (7), كأن (3), كنتم (10), كذلك (7), ومنهم (4), قال (8), فانتظروا (2), شركائكم (2), أتقولون (2), المنتظرين (2), بينهم (6), يرجون (3), بالقسط (3), المجرمون (3), الخلق (3), لقوم (4), الدنيا (7), يدبر (2), ليؤمنوا (2), كشفنا (2), عصيت (2), ذلة (2), دعواهم (2), خلائف (2), أمركم (2), ولو (7), يهدي (4), آياتنا (4), يفترون (3), مرجعهم (2), لكما (2), حقت (2), أمن (2), أجلهم (2), الميت (2), جميعا (4), فقل (3), دون (6), وأمرت (2), لقضي (2), بعثنا (2), الظن (2), الأليم (2).
  3. 100. al-A'adiyatوحصل (1), والعاديات (1), نقعا (1), لكنود (1), لشهيد (1), لحب (1), قدحا (1), فوسطن (1), فأثرن (1), فالموريات (1), فالمغيرات (1), ضبحا (1), صبحا (1), بعثر (1), وإنه (2), لربه (1), لخبير (1), جمعا (1), لشديد (1), القبور (1), الخير (1), الصدور (1), أفلا (1), بهم (1), يعلم (1), يومئذ (1), الإنسان (1), ربهم (1).
  4. 101. al-Qaria'hالقارعة (3), موازينه (2), أدراك (2), هيه (1), هاوية (1), كالفراش (1), فأمه (1), المنفوش (1), المبثوث (1), كالعهن (1), عيشة (1), حامية (1), وتكون (1), ثقلت (1), راضية (1), خفت (1), نار (1), فأما (1), وأما (1), الجبال (1), الناس (1), يوم (1).
  5. 102. at-Takathurسوف (2), اليقين (2), كلا (3), تعلمون (3), لترونها (1), لترون (1), زرتم (1), ألهاكم (1), المقابر (1), التكاثر (1), لتسألن (1), عين (1), النعيم (1), الجحيم (1), علم (1), يومئذ (1), لو (1).
  6. 103. al-A'srوتواصوا (2), والعصر (1), بالصبر (1), خسر (1), لفي (1), وعملوا (1), بالحق (1), الصالحات (1), الإنسان (1), آمنوا (1).
  7. 104. al-Humazahالحطمة (2), يحسب (1), وعدده (1), همزة (1), ممددة (1), لينبذن (1), لمزة (1), جمع (1), أخلده (1), الموقدة (1), الأفئدة (1), مؤصدة (1), عمد (1), تطلع (1), ويل (1), ماله (1), مالا (1), أدراك (1), نار (1), لكل (1), كلا (1), عليهم (1), الله (1).
  8. 105. al-Filمأكول (1), كعصف (1), تضليل (1), ترميهم (1), بحجارة (1), بأصحاب (1), أبابيل (1), الفيل (1), وأرسل (1), فجعلهم (1), كيدهم (1), طيرا (1), سجيل (1), فعل (1), يجعل (1), ألم (2), تر (1), كيف (1), ربك (1), عليهم (1).
  9. 106. Qurayshوآمنهم (1), والصيف (1), لإيلاف (1), قريش (1), فليعبدوا (1), رحلة (1), إيلافهم (1), أطعمهم (1), الشتاء (1), جوع (1), البيت (1), خوف (1), رب (1).
  10. 107. al-Maa'unويمنعون (1), للمصلين (1), الماعون (1), يراءون (1), يحض (1), ساهون (1), يدع (1), فذلك (1), بالدين (1), أرأيت (1), المسكين (1), يكذب (1), صلاتهم (1), اليتيم (1), فويل (1), طعام (1), هم (2).
  11. 108. al-Kautharوانحر (1), شانئك (1), أعطيناك (1), الكوثر (1), الأبتر (1), لربك (1), فصل (1), إنا (1).
  12. 109. al-Kafirunأعبد (3), عابدون (2), عبدتم (1), عابد (1), دينكم (1), دين (1), أنتم (2), تعبدون (1), ولي (1), الكافرون (1), أنا (1), أيها (1), قل (1), يا (1), لكم (1).
  13. 11. Hudويا (8), قوم (23), بعدا (4), قال (17), توبوا (4), ربي (11), يا (21), منا (7), يعبد (4), إني (11), هود (3), نجينا (3), جاء (9), الله (35), نوح (7), أمرنا (5), ربك (17), أمر (7), بينة (4), قومه (5), صالح (3), برحمة (3), أخاهم (3), لوط (4), ينصرني (2), وأتبعوا (2), وآتاني (2), دامت (2), بقية (2), ببعيد (2), المكيال (2), الصبح (2), كنت (6), ظلموا (6), عذاب (11), لعنة (3), أنباء (3), أقول (3), غيره (3), قالوا (10), يخزيه (2), نراك (2), ففي (2), استغفروا (2), معه (5), ليس (5), عليكم (8), أرأيتم (3), إليه (7), اعبدوا (3), لكم (13), ليقولن (3), ثمود (3), القرى (3), يغنوا (2), يأتيه (2), ونادى (2), هودا (2), مكانتكم (2).
  14. 110. an-Nasrورأيت (1), والفتح (1), واستغفره (1), توابا (1), أفواجا (1), فسبح (1), يدخلون (1), نصر (1), دين (1), بحمد (1), جاء (1), الناس (1), الله (2), ربك (1).
  15. 111. al-Masadلهب (2), يدا (1), مسد (1), سيصلى (1), حمالة (1), جيدها (1), الحطب (1), وتب (1), وامرأته (1), حبل (1), كسب (1), أبي (1), تبت (1), ماله (1), أغنى (1), ذات (1), نارا (1), عنه (1).
  16. 112. al-Ikhlasيولد (1), يلد (1), الصمد (1), كفوا (1), أحد (2), يكن (1), قل (1), الله (2).
  17. 113. al-Falaqشر (4), وقب (1), غاسق (1), حسد (1), حاسد (1), النفاثات (1), الفلق (1), العقد (1), أعوذ (1), برب (1), خلق (1), قل (1).
  18. 114. an-Nasيوسوس (1), الوسواس (1), الخناس (1), صدور (1), الناس (4), والناس (1), أعوذ (1), برب (1), شر (1), ملك (1), الجنة (1), إله (1), قل (1).
  19. 12. Yusufيوسف (20), قال (33), أبانا (7), السجن (6), قميصه (5), ليوسف (4), قالوا (21), وقال (13), تأويل (4), سبع (6), فلما (13), كيل (3), دبر (3), جزاؤه (3), بتأويله (3), الذئب (3), الأحاديث (3), تالله (4), ولما (6), نفسه (6), أبيكم (3), يا (18), دخلوا (4), أخيه (4), الملك (6), إني (10), ائتوني (3), المحسنين (5), ربي (8), الله (28), يأكلهن (2), يأتيكما (2), يابسات (2), وعاء (2), وسبع (2), موثقا (2), معاذ (2), متاعنا (2), كيدهن (2), كيدكن (2), فصبر (2), غيابة (2), عجاف (2), صاحبي (2), سنبلات (2), سمان (2), سرق (2), رؤياي (2), ردت (2), راودته (2), خمرا (2), حاش (2), جهزهم (2), جميل (2), بقرات (2), بعير (2), بضاعتهم (2), بجهازهم (2), إليهن (2).
  20. 13. al-Ra'dعقبى (4), الدار (4), الحساب (4), صنوان (2), الله (27), أنزل (6), يوصل (2), واق (2), مآب (2), بقوم (2), بذكر (2), ويقول (3), قل (10), ينقضون (2), يضرب (2), هاد (2), جميعا (4), والذين (6), يشاء (5), ابتغاء (2), إليك (4), سوء (3), كفروا (7), لهم (10), وأولئك (2), والملائكة (2), شركاء (2), خلت (2), دونه (3), يوقدون (1), ينكر (1), يمحوا (1), يغير (1), يسقى (1), يستجيبون (1), يحفظونه (1), وينشئ (1), ويسبح (1), ويخشون (1), ونفضل (1), ونخيل (1), وعلينا (1), وعقبى (1), وظلها (1), وظلالهم (1), وسارب (1), وزرع (1), وذرية (1), والباطل (1), وال (1), معقبات (1), معقب (1), مستخف (1), مرسلا (1), متجاورات (1), متاب (1), ليبلغ (1), لحكمه (1), لتتلو (1).
  21. 14. Ibrahimالله (33), مكرهم (3), وسخر (4), ورائه (2), وبرزوا (2), كشجرة (2), خبيثة (2), بإذن (4), رسلهم (3), هدانا (2), ذريتي (2), تحسبن (2), ربنا (6), نعمة (3), الثمرات (2), لكم (10), لي (4), تر (3), فليتوكل (2), بسلطان (2), طيبة (2), النور (2), الحساب (2), الأمثال (2), وإذ (3), أنتم (4), الظلمات (2), يشاء (4), إليهم (3), يقيموا (1), يسيغه (1), يستحبون (1), يثبت (1), يتجرعه (1), وينفقوا (1), ويفعل (1), ويضل (1), ويسقى (1), ويذبحون (1), ويأتيه (1), ووعدتكم (1), ونتبع (1), وليعلموا (1), وليذكر (1), ولوموا (1), ولنصبرن (1), ولنسكننكم (1), وفرعها (1), وضربنا (1), وسكنتم (1), وذكرهم (1), وخاف (1), وخاب (1), وتقبل (1), وتغشى (1), وتبين (1), وبني (1), وأفئدتهم (1), وأحلوا (1).
  22. 15. al-Hijrقال (15), مسنون (3), حمإ (3), صلصال (3), الساجدين (3), أجمعين (4), مصبحين (2), رجيم (2), ولقد (8), المرسلون (2), علمنا (2), الصيحة (2), معلوم (2), آمنين (2), فإنك (2), وإنا (3), كانوا (6), فأخذتهم (2), إبليس (2), إنا (6), لوط (2), بالحق (4), ينحتون (1), يقنط (1), يعرجون (1), يضيق (1), يأكلوا (1), يأتيك (1), ويلههم (1), ويتمتعوا (1), ولأغوينهم (1), وحفظناها (1), وجلون (1), وإنهما (1), وأتيناك (1), وامضوا (1), والجان (1), واعبد (1), ننهك (1), ننزله (1), نسلكه (1), نبئ (1), موزون (1), مقطوع (1), مقسوم (1), مسحورون (1), لواقح (1), لنسألنهم (1), لموعدهم (1), لمنجوهم (1), للمتوسمين (1), لعمرك (1), لظالمين (1), لبسبيل (1), لبإمام (1), لأسجد (1), لأزينن (1), كفيناك (1), فظلوا (1).
  23. 16. an-Nahlالله (60), لقوم (8), ويجعلون (3), الكذب (5), لآية (5), أمة (7), جرم (3), والله (9), تعلمون (6), كانوا (11), يأخذهم (2), والأعناب (2), للمسلمين (2), لتبين (2), دخلا (2), تقيكم (2), تتوفاهم (2), لغفور (3), لكم (16), وجعل (5), رحيم (6), ولهم (5), نعمة (4), نبعث (2), مسخرات (2), فألقوا (2), تتخذون (2), إنما (10), يتفكرون (3), يؤمنون (7), كنتم (9), السوء (3), حسنة (3), يقدر (2), يخلقون (2), وضرب (2), شراب (2), حرمنا (2), بعهد (2), بأحسن (2), ألوانه (2), ربك (11), وهدى (3), الملائكة (4), مثلا (3), للذين (6), يتوكلون (2), يأمر (2), وبشرى (2), هاجروا (2), لسان (2), لرءوف (2), تالله (2), بعدها (2), بالعدل (2), السلم (2), لعلكم (4), يشعرون (3), يشركون (3).
  24. 17. al-'Isra'سبيلا (6), كبيرا (6), وكيلا (5), كفورا (4), وقل (6), علوا (3), القرآن (8), وآتينا (3), تجعل (3), قل (14), تجد (4), يزيدهم (2), يرحمكم (2), ورفاتا (2), وبالحق (2), ملوما (2), مذموما (2), للأذقان (2), لأظنك (2), فتقعد (2), جديدا (2), تفضيلا (2), بالآيات (2), أحسنتم (2), لهما (3), خلقا (3), خبيرا (3), ادعوا (3), المسجد (3), رسولا (4), مسحورا (2), مدحورا (2), مبصرة (2), فأبى (2), تحويلا (2), الذل (2), علينا (6), ربك (12), إسرائيل (4), وإذا (8), سبحان (3), جعلنا (4), أعلم (5), قولا (3), بصيرا (3), نفورا (2), نرسل (2), مسئولا (2), لتبتغوا (2), كادوا (2), عظاما (2), عطاء (2), صرفنا (2), تقربوا (2), بعباده (2), بحمده (2), أعمى (2), قليلا (5), ربكم (6).
  25. 18. al-Kahfقال (25), أحدا (8), سببا (4), تستطيع (4), الكهف (4), صبرا (5), ربي (11), نسيت (3), كلبهم (3), فانطلقا (3), القرنين (3), رشدا (3), زينة (3), أقل (3), البحر (5), يحاوره (2), وجدها (2), مرتفقا (2), مجمع (2), لفتاه (2), كهفهم (2), فوجدا (2), خبرا (2), جنتك (2), بعثناهم (2), آتوني (2), نجعل (3), عملا (3), معي (3), قلنا (3), أبدا (4), وخير (2), واضرب (2), نكرا (2), موعدا (2), دوني (2), أظن (2), آتنا (2), السفينة (2), دونه (5), بلغ (3), لبثوا (2), فأصبح (2), عجبا (2), صعيدا (2), ثوابا (2), بربي (2), فيهم (3), ذات (3), يجدوا (2), وبينهم (2), جعله (2), بئس (2), أمري (2), أشرك (2), الشمال (2), لقد (5), فلن (3), يشرك (2).
  26. 19. Maryamنبيا (7), الرحمن (11), حيا (4), قال (14), شقيا (3), تقيا (3), للرحمن (4), أبت (4), واذكر (5), مكانا (4), سويا (3), وبرا (2), والزكاة (2), هين (2), مقضيا (2), مدا (2), عصيا (2), عدا (2), عتيا (2), عاقرا (2), صديقا (2), صبيا (2), سميا (2), جثيا (2), امرأتي (2), النخلة (2), يحيى (2), نسيا (2), مت (2), فردا (2), عهدا (2), عليا (2), زكريا (2), رحمتنا (2), جبارا (2), تعبد (2), بالصلاة (2), الكتاب (7), وعشيا (2), وجعلني (2), غلام (2), ولدا (3), مريم (3), قالت (3), علي (3), شيئا (6), إني (6), وممن (2), قرن (2), يا (10), ويوم (4), اتخذ (3), ووهبنا (2), ربك (9), وليا (2), بكرة (2), بغيا (2), لي (4), رب (6).
  27. 2. al-Baqarahالله (216), والله (40), قال (37), وإذ (22), واعلموا (10), عليكم (33), جناح (11), وأنتم (16), فإن (31), الحرام (10), واتقوا (12), الكتاب (24), بالمعروف (9), إبراهيم (15), الحج (6), فمن (20), عليم (18), الناس (26), حدود (7), خير (21), قالوا (25), لنا (15), إثم (5), تفعلوا (6), آمنوا (30), لعلكم (12), تعلمون (12), يبين (7), هم (31), أنزل (14), بقرة (4), البينات (6), كتب (8), لكم (32), الربا (5), فلا (24), ينفقون (7), أنفسكم (10), كنتم (20), آمن (8), سبيل (11), موسى (13), نعمتي (4), التواب (4), أولئك (18), يحزنون (6), ونحن (6), يا (24), خالدون (7), الآخر (7), وإسماعيل (5), بغافل (5), للناس (11), ولكن (15), خوف (6), بما (25), والذين (14), يعلمون (12), منكم (12).
  28. 20. Tahaقال (28), موسى (16), تسعى (3), وأبقى (4), أمري (4), اليم (4), يا (17), هارون (4), أخرى (4), آدم (4), نسفا (2), قولي (2), فنسي (2), غضبي (2), النهى (2), العلا (2), السامري (2), علما (3), موعدا (2), فقولا (2), خاب (2), أمك (2), فرعون (5), الأولى (3), وكذلك (4), قولا (3), كي (2), صنعوا (2), أعمى (2), وقد (5), لي (5), هدى (4), يرجع (2), طغى (2), ذكري (2), اذهب (2), عدو (3), إلينا (3), يخشى (2), لبثتم (2), إنني (2), ألقى (2), أتى (2), السحر (2), إسرائيل (3), ظلما (2), إلهكم (2), اهتدى (2), الرحمن (3), لأولي (2), قومك (2), قلنا (2), ذكرا (2), تخف (2), أعرض (2), عليك (4), مني (2), تقول (2), القرون (2).
  29. 21. al-Anbiya'فاستجبنا (4), فاعلين (4), عابدين (3), وكنا (5), ونجيناه (3), آلهة (5), وهم (11), ويلنا (3), معرضون (4), بل (12), عالمين (2), جعلناهم (2), بآلهتنا (2), أفهم (2), نادى (3), ظالمين (3), الوعد (3), وذا (2), فاعبدون (2), رحمتنا (2), تصفون (2), كنا (6), الرحمن (4), أنتم (6), قالوا (9), للعالمين (3), ينطقون (2), نوحي (2), أهلكناها (2), أدري (2), آلهتكم (2), قال (7), وجعلنا (4), وعلما (2), مشفقون (2), غفلة (2), باركنا (2), إبراهيم (4), أفلا (4), إذ (7), ووهبنا (2), ولوطا (2), قبلك (4), آتينا (3), يسبحون (2), فعل (2), الخيرات (2), ذكر (4), قرية (3), كانوا (6), وكلا (2), وأنت (2), حكما (2), لعلهم (3), والنهار (3), إله (4), بأمره (2), ينشرون (1), ينذرون (1).
  30. 22. al-Hajالله (69), الناس (13), اسم (4), يعظم (2), وهدوا (2), وأطعموا (2), منسكا (2), مخلقة (2), تعمى (2), العتيق (2), ينصره (2), يلقي (2), لقوي (2), فإنها (2), بهيمة (2), المولى (2), فالذين (3), يحكم (3), الأنعام (3), وكثير (2), ظالمة (2), شعائر (2), يجادل (2), وأنه (2), منافع (2), الحريق (2), حق (4), ومنكم (2), رزقهم (2), القلوب (2), وبشر (2), فكلوا (2), المنكر (2), عذاب (7), تر (3), يدعو (2), يدخل (2), وقوم (2), والذين (5), قلوبهم (4), وآتوا (2), البيت (2), آمنوا (8), لكم (9), يرد (2), لهو (2), الحميد (2), الأمور (2), آياتنا (3), أيها (5), وعملوا (4), الساعة (3), وترى (2), مكان (2), علم (4), بغير (3), يهن (1), ينفعه (1), يناله (1).
  31. 23. al-Mu'minunسيقولون (3), هم (17), رب (11), هيهات (2), فكنتم (2), فخلقنا (2), فبعدا (2), أتيناهم (2), مثلكم (3), والذين (8), قال (8), لقادرون (2), كذبون (2), أنشأنا (2), انصرني (2), أفلا (5), وأنت (3), أنكم (3), تتقون (3), تأكلون (3), وعظاما (2), موازينه (2), قرار (2), فتعالى (2), بالعذاب (2), الراحمين (2), إنكم (4), وقل (3), يصفون (2), لبثتم (2), إله (5), قومه (3), خلقنا (3), ومنها (2), آخرين (2), الخيرات (2), الفلك (3), وكنتم (2), غيره (2), ترابا (2), آياتي (2), الملأ (2), الأولين (3), كثيرة (2), آخر (2), قل (7), خير (5), وكنا (2), بك (2), اعبدوا (2), تعلمون (3), أمة (3), معرضون (2), رجل (2), بالحق (4), بل (6), يعرفوا (1), يدبروا (1), يحضرون (1).
  32. 24. an-Nurبيوت (9), والله (17), الله (54), ورحمته (4), يرمون (3), زينتهن (3), أربع (3), عليم (10), نور (4), ورسوله (6), جناح (4), يمشي (3), يأتوا (3), منكم (8), ولولا (5), يبدين (2), والخامسة (2), نكاحا (2), فوقه (2), عورات (2), صلاة (2), شهادات (2), سمعتموه (2), جلدة (2), بعولتهن (2), بأربعة (2), الحلم (2), بيوتا (3), يشاء (7), يبين (3), ملكت (3), شهداء (3), حرج (3), بالله (7), لعلكم (5), فضل (4), مبينات (2), مباركة (2), تشهد (2), إخوانهن (2), المحصنات (2), لكم (14), ليس (5), عليكم (8), رحيم (5), موج (2), خطوات (2), أزكى (2), حكيم (4), الرسول (4), والآخرة (3), المؤمنون (3), ليحكم (2), بيوتكم (2), عظيم (5), فضله (3), يكاد (2), يسبح (2), وأطعنا (2).
  33. 25. al-Furqanسبيلا (6), نشورا (3), نذيرا (3), مستقرا (3), ثبورا (3), تبارك (3), ومقاما (2), محجورا (2), بالساعة (2), الأسواق (2), مروا (2), كبيرا (3), لولا (5), والذين (7), يخلقون (2), يأكل (2), وأعتدنا (2), للرحمن (2), وقال (5), وأحسن (2), مكانا (2), رحيما (2), خبيرا (2), الطعام (2), وكفى (2), غفورا (2), الرحمن (3), جعل (4), يرون (2), ليتني (2), وجعل (3), كذبوا (3), الرسول (3), يرجون (2), يتخذ (2), وكلا (2), تاب (2), الأمثال (2), يملكون (2), وعمل (2), الملائكة (3), ويوم (3), وإذا (5), بشرا (2), أضل (2), كثيرا (3), يلق (1), يقتروا (1), يعض (1), يعبأ (1), يسرفوا (1), يزنون (1), يخروا (1), يأتونك (1), ويمشي (1), ويمشون (1), ويلقون (1), ويخلد (1), ونصيرا (1).
  34. 26. ash-Shua'ra'قال (32), وأطيعون (8), لهو (8), لآية (8), فاتقوا (8), مؤمنين (10), أخوهم (4), العالمين (12), أجري (5), الرحيم (9), أمين (5), أسألكم (5), المرسلين (6), رب (16), السحرة (4), الآخرين (4), أكثرهم (8), تتقون (5), العزيز (9), قالوا (13), موسى (8), إني (9), كذبت (4), لتكونن (2), بطشتم (2), أمدكم (2), المسحرين (2), وعيون (3), أجر (5), رسول (6), فألقى (2), عصاه (2), حاشرين (2), تنته (2), المدائن (2), فرعون (5), إسرائيل (4), لوط (3), فينا (2), فأت (2), أغرقنا (2), الغالبين (2), إذ (8), لي (5), الأولين (4), المؤمنين (5), والذي (3), الصادقين (3), بني (4), لنا (5), تعبدون (3), فأرسل (2), شرب (2), حوله (2), المنذرين (2), مثلنا (2), الضالين (2), كانوا (7), ربك (9).
  35. 27. an-Namlأءله (5), سليمان (5), أمن (5), قالت (6), قال (13), فهم (6), وأوتينا (2), آتيك (2), النمل (2), فلما (7), مسلمين (3), الملأ (3), يوزعون (2), وآباؤنا (2), فانظر (3), تسمع (3), أنا (6), مكرا (2), أذلة (2), الله (20), بالسيئة (2), المنذرين (2), المرسلون (2), يشعرون (3), بل (8), ماذا (3), وهم (6), تستعجلون (2), وأهله (2), علما (2), القرآن (4), عاقبة (3), إني (5), وجعل (3), سوء (3), قوم (5), رب (6), يوقنون (2), لنفسه (2), الطير (2), الحمد (3), يهتدون (2), داوود (2), أيها (5), لله (5), الجن (2), إليهم (3), يهديكم (1), يقين (1), يسجدوا (1), يحطمنكم (1), يجيب (1), يا‏ (1), يأتوني (1), ويكشف (1), ويجعلكم (1), ووقع (1), وورث (1), ومكرنا (1).
  36. 28. al-Qasasموسى (18), قال (19), يناديهم (3), بالأمس (3), فرعون (7), أوتي (4), يترقب (2), ونجعلهم (2), وجنودهما (2), وأصبح (2), قارون (2), عدوه (2), سرمدا (2), خائفا (2), بجانب (2), يتذكرون (3), إني (8), الله (25), فلما (7), مدين (3), ويوم (5), إليك (6), ولكنا (2), قتلت (2), فخرج (2), شيعته (2), تزعمون (2), تريد (2), الوارثين (2), الدار (3), كنت (5), فيقول (3), إله (6), المدينة (3), وهامان (2), ظهيرا (2), إحداهما (2), يستجيبوا (2), شركائي (2), تكونن (2), بالحسنة (2), أئمة (2), اليم (2), الحكم (2), القيامة (5), ولما (3), وجنوده (2), لهما (2), بالهدى (2), أنزلت (2), أريد (2), الطور (2), لولا (4), كانوا (7), قبله (3), يفلح (2), يأتيكم (2), لعلي (2), المفسدين (2).
  37. 29. al-A'nkabutوليعلمن (3), الله (37), أوثانا (2), أثقالهم (2), العنكبوت (2), يجحد (2), آمنا (4), ليقولن (3), لوطا (2), لتأتون (2), صدور (2), جواب (2), كانوا (8), بالعذاب (2), والذين (6), ومنهم (3), سألتهم (2), قومه (3), الغابرين (2), جاءت (2), لقوم (3), القرية (2), دون (5), الكتاب (5), لقومه (2), الخلق (2), اعبدوا (2), ولئن (3), أولم (3), أهل (3), آتيناهم (2), الرزق (2), ينشئ (1), يكفهم (1), يغشاهم (1), يعقلها (1), يستعجلونك (1), يسبقونا (1), يرزقها (1), يجاهد (1), يتركوا (1), ويلعن (1), ويرحم (1), ويتخطف (1), وليسألن (1), وليحملن (1), وليتمتعوا (1), وليأتينهم (1), ولنحمل (1), ولعب (1), ولذكر (1), وتقطعون (1), وتخلقون (1), وتأتون (1), وإلهنا (1), وأثقالا (1), واعبدوه (1), وارجوا (1), ناديكم (1).
  38. 3. Al-Imranالله (153), والله (38), الكتاب (27), أهل (12), تشاء (5), وأنتم (9), مريم (7), قل (20), يحب (8), وأولئك (6), ثواب (4), قال (14), حسن (3), قالت (6), كنتم (16), وتتقوا (4), والرسول (4), فإن (14), آمنا (7), مسلمون (5), ربنا (11), يشترون (3), زكريا (3), ذنوبنا (3), يشاء (10), كفروا (16), يا (18), إذ (13), بما (19), بآيات (7), تولوا (5), المؤمنين (8), عيسى (4), التوراة (4), ويقتلون (3), تصبروا (3), بالعباد (3), فقد (7), أوتوا (6), بالله (9), تكفرون (4), سبيل (7), النار (11), الأمر (6), عليم (8), أنى (4), الملائكة (6), ولله (5), إنك (7), أنفسهم (7), وليعلم (3), والإنجيل (3), قتلوا (3), تحبون (3), لهم (20), منكم (8), إبراهيم (6), للناس (7), أنزل (7).
  39. 30. ar-Rumآياته (7), تقوم (4), منيبين (2), فأقم (2), لقوم (5), لآيات (5), للدين (2), آتيتم (2), البعث (2), موتها (3), تسمع (3), الله (23), يبدأ (2), وجهك (2), القيم (2), الناس (8), يعيده (2), وحين (2), ضعف (2), تخرجون (2), الميت (2), يشركون (3), فضله (3), قوة (3), يشاء (5), خلقكم (3), وله (3), عاقبة (3), وجه (2), الحي (2), أكثر (3), أنفسكم (3), كيف (4), يرسل (2), المجرمون (2), الرياح (2), الخلق (2), أولم (3), يعلمون (4), ويوم (3), الساعة (3), بأمره (2), وكانوا (3), ينصر (1), يمهدون (1), يقنطون (1), يقسم (1), يفرح (1), يستخفنك (1), يربو (1), يحبرون (1), يتكلم (1), يتفرقون (1), يبلس (1), ويومئذ (1), ويحيي (1), ويجعله (1), وليذيقكم (1), ولتجري (1).
  40. 31. Luqmanلقمان (2), اشكر (2), الله (27), يشكر (2), تشرك (2), تدري (2), كأن (2), خبير (3), بني (3), الأمور (2), هدى (3), علم (4), بغير (3), يمده (1), يعظه (1), يشتري (1), يسلم (1), يدعوهم (1), ويتخذها (1), وهنا (1), ولوالديك (1), ولده (1), وصاحبهما (1), وباطنة (1), وأسبغ (1), وانه (1), والده (1), والد (1), واقصد (1), واغضض (1), واخشوا (1), نمتعهم (1), نفدت (1), نعمه (1), نضطرهم (1), مشيك (1), ليريكم (1), لظلم (1), لصوت (1), لابنه (1), كنفس (1), كالظلل (1), فننبئهم (1), فتكن (1), فأروني (1), عامين (1), صوتك (1), صخرة (1), خدك (1), ختار (1), جاز (1), تصعر (1), بعثكم (1), أنكر (1), أقلام (1), أذنيه (1), أبحر (1), الشرك (1), الحمير (1).
  41. 32. as-Sajdahالفتح (2), أفلا (3), وسمعنا (1), وسبحوا (1), وبدأ (1), وانتظر (1), هداها (1), نسيناكم (1), نسوق (1), نسله (1), ناكسو (1), موقنون (1), لقائه (1), لآتينا (1), فنخرج (1), فمأواهم (1), فاسقا (1), فارجعنا (1), ضللنا (1), سواه (1), روحه (1), تتجافى (1), أنعامهم (1), أخفي (1), أبصرنا (1), الجرز (1), ولنذيقنهم (1), نسيتم (1), مقداره (1), فسقوا (1), سلالة (1), خروا (1), جنوبهم (1), تعدون (1), بأمرنا (1), أعيدوا (1), المضاجع (1), الأدنى (1), يهدون (1), يعرج (1), يستوون (1), يدبر (1), وذوقوا (1), وجعلناه (1), منتقمون (1), منتظرون (1), قرة (1), زرعا (1), تتذكرون (1), المأوى (1), ربهم (4), لعلهم (2), أولم (2), يخرجوا (1), يتوفاكم (1), وطمعا (1), والأفئدة (1), نعمل (1), مؤمنا (1).
  42. 33. al-Ahzabالنبي (14), الله (81), ورسوله (10), رحيما (6), غفورا (5), وبنات (4), وأعد (4), عظيما (4), المؤمنين (9), عليما (4), منكن (3), أيها (12), وكفى (4), ملكت (4), يا (16), يسيرا (3), وطرا (2), لأزواجك (2), كنتن (2), سراحا (2), تردن (2), بيوتكن (2), أطعنا (2), أشحة (2), منهن (3), عليهن (3), وإذ (5), حرج (3), جناح (3), الأحزاب (3), يؤذون (2), يمينك (2), عاهدوا (2), ضعفين (2), إخوانهن (2), والمؤمنات (3), قضى (3), مرض (3), وملائكته (2), والمنافقين (2), مؤمنة (2), كريما (2), جميلا (2), تشاء (2), الخوف (2), وعدنا (2), نصيرا (2), نساء (2), معروفا (2), مبينا (2), تبديلا (2), أبناء (2), اللاتي (2), أراد (3), وكيلا (2), خلوا (2), خبيرا (2), بالمؤمنين (2), المنافقون (2).
  43. 34. Saba'قل (15), استضعفوا (3), ممزق (2), إياكم (2), استكبروا (3), معاجزين (2), مكان (3), الجن (3), شهر (2), ذرة (2), وقال (5), مثقال (2), نذير (3), أكثر (3), يعبدون (2), يبسط (2), ويقدر (2), وبين (2), كفروا (7), ربي (4), داوود (2), آياتنا (3), قريب (2), رجل (2), بعيد (2), آتيناهم (2), الرزق (2), يمين (1), يقذف (1), يعيد (1), يصدكم (1), يسعون (1), يزغ (1), يدرسونها (1), يخلفه (1), ويرى (1), ومزقناهم (1), وقدور (1), وقدرنا (1), وفرادى (1), وشيء (1), وشمال (1), ورواحها (1), وحيل (1), وجفان (1), وتماثيل (1), وبدلناهم (1), وأياما (1), وألنا (1), وأسلنا (1), وأخذوا (1), وأثل (1), والضلال (1), نسقط (1), نسأل (1), ندلكم (1), نخسف (1), نجازي (1), ميعاد (1).
  44. 35. Fatirيزيد (3), الله (28), يمسنا (2), كفرهم (2), ألوانها (2), السيئ (2), يمسك (2), يكذبوك (2), ومكر (2), نذير (4), يستوي (3), مختلف (2), لسنة (2), بعباده (2), نعمل (2), جعلكم (2), فضله (3), وأقاموا (2), شكور (2), العزة (2), لنفسه (2), تجد (2), يشاء (4), ينقص (1), ينبئك (1), يعد (1), يصطرخون (1), يرفعه (1), يحيق (1), يبور (1), وغرابيب (1), وحمر (1), وجاءكم (1), وتستخرجون (1), وبالكتاب (1), وبالزبر (1), والعمل (1), نعمركم (1), ممسك (1), معمر (1), مثقلة (1), ليوفيهم (1), ليكونن (1), ليعجزه (1), قطمير (1), فيموتوا (1), فسقناه (1), فأحيينا (1), فاتخذوه (1), عمره (1), ظهرها (1), شرابه (1), سود (1), سائغ (1), زالتا (1), دعاءكم (1), حزبه (1), جدد (1), تزولا (1).
  45. 36. Yasinوآية (3), محضرون (3), صيحة (3), ينقذون (2), فهم (5), سدا (2), الرحمن (4), مبين (6), يأكلون (2), لدينا (2), جند (2), المرسلون (2), ينبغي (2), أنتم (5), لهم (12), فإذا (6), اليوم (4), يرجعون (3), اتبعوا (2), يبصرون (2), يشكرون (2), إليكم (3), إنا (6), واحدة (3), أيديهم (3), المرسلين (2), قيل (3), أفلا (3), يس (1), يركبون (1), يردن (1), يخصمون (1), يحييها (1), ونكتب (1), ومشارب (1), وليمسنكم (1), وسواء (1), وذللناها (1), وخلقنا (1), وخشي (1), وتكلمنا (1), وتشهد (1), وأخرجنا (1), وآثارهم (1), وامتازوا (1), ننكسه (1), نغرقهم (1), نعمره (1), نسلخ (1), نختم (1), مكانتهم (1), مقمحون (1), مظلمون (1), مضيا (1), مرقدنا (1), مرسلون (1), متكئون (1), مالكون (1), ليأكلوا (1).
  46. 37. as-Saffatالآخرين (6), المخلصين (5), المرسلين (6), عباد (5), وتركنا (4), الجحيم (6), نجزي (5), عبادنا (4), المحسنين (5), لمحضرون (2), فاستفتهم (2), سقيم (2), شجرة (3), إنا (10), قال (8), فراغ (2), الكرب (2), فإنهم (3), أئنا (3), سلام (4), وعظاما (2), ليقولون (2), البنات (2), كذلك (6), إنهم (6), متنا (2), لنحن (2), المنذرين (2), يصفون (2), يتساءلون (2), وأهله (2), معلوم (2), المؤمنين (4), يبصرون (2), وهارون (2), ورب (2), ذكرا (2), ترابا (2), فسوف (3), ولقد (6), الأولين (3), فانظر (2), وكنا (2), لهو (2), سبحان (2), حين (3), أئذا (2), العظيم (3), يقطين (1), يستسخرون (1), يزيدون (1), يزفون (1), ياسين (1), وهديناهما (1), ونصرناهم (1), ونجيناهما (1), وقفوهم (1), وفديناه (1), وظالم (1).
  47. 38. Sadمآب (4), أواب (4), واذكر (4), قال (10), داوود (4), وشراب (2), نعجة (2), مرحبا (2), لزلفى (2), العبد (2), الخطاب (2), الأخيار (2), فاحكم (2), الوهاب (2), الحساب (3), بالعشي (2), عندنا (3), وحسن (2), منذر (2), لشيء (2), سليمان (2), ووهبنا (2), عبدنا (2), نجعل (2), فبئس (2), نعم (2), فإنك (2), طين (2), الأحزاب (2), لنا (4), إذ (6), أم (6), نبأ (2), إبليس (2), بينهما (3), أنا (4), الألباب (2), يراد (1), يذوقوا (1), وليتذكر (1), ولات (1), وفصل (1), وغواص (1), وغساق (1), وعزني (1), وعجبوا (1), وشقاق (1), وخذ (1), وجدناه (1), وتسعون (1), وأناب (1), واهدنا (1), وانطلق (1), والحق (1), والإشراق (1), والأعناق (1), نفاد (1), نعجتك (1), نعاجه (1).
  48. 39. az-Zumarالله (53), مخلصا (3), قل (15), أليس (4), سيئات (3), وسيق (2), فاعبد (2), غرف (2), زمرا (2), بالصدق (2), أرادني (2), العذاب (8), مثوى (3), عباد (3), ربكم (7), ظلل (2), خزنتها (2), جاءوها (2), أبوابها (2), القيامة (6), تقول (3), أعبد (3), اتقوا (4), الألباب (3), وبدا (2), هاد (2), كسبوا (3), وقضي (2),